에도 시대의 비 내리는 밤, 기생 고토노는 아버지의 원수인 사무라이들과 맞선다. 사무라이들이 차례로 그녀를 공격하지만, 고토노는 검을 휘두르며 맹렬히 싸운다. 도망치려는 사무라이들을 뒤쫓던 그녀의 앞을 세 명의 닌자들이 가로막는다. 닌자들의 파상 공세에 검을 놓치고 마는 고토노. 그녀는 과연 이들을 물리칠 수 있을까?