휴가를 떠나는 길에 지미와 기욤은 그들의 관계를 재정립 하기로 한다. 지미는 길을 잃은 히치하이커가 되고, 기욤은 외로운 운전사가 되는데...